| Переводы, заметки, фотографии |
 |
Золотые времена
Немного трудно писать о том, что было до тебя. О том, что не успела увидеть, и уже никогда не увидишь. Но будешь вечно грезить и представлять. Загадочно и неуловимо то, что навсегда ушло, но что мерцает и вспыхивает яркими огнями воображения при малейшем усилии памяти. Надо ждать мгновения, когда все окончательно станет понятным, и все эти узоры и перемещения превратятся из случайных превратностей судьбы в непреложность земного бытия. Так было, потому что иначе быть не могло. Легкое дыхание жизни порождает их неумолимую достоверность. И в памяти на терновом кресте расцветают прекрасные розы, а образы любимых людей обретают черты величайшего торжества красоты и правды. *** Мама родилась зимой 1905 года в Аккермане старшим ребенком в семье Аматуни-Киркоровых. И назвали ее царским именем – Тамар... Целиком эссе Мариам Чайлахян "Золотые времена" можно прочесть здесь: http://komnata522.narod.ru/Vremena.html |
